周三ups(ups)宣布，正致力于与dhlexpressu.s.达成一份合作协议，自己的航空网络将为dhl全部非紧急包裹和国际包裹在美国境内的传递提供运输服务。

总部位于亚特兰大的ups预计，最终的合同将在今年稍晚时签署，在十年有效期内每年最高可使自己的营收增加约10亿美元。从今年开始ups将分阶段有限量地传递dhl的包裹，明年开始传递量将逐渐增长。

ups首席运营官戴维-艾伯尼(davidabney)表示：“我们与dhl的合作将更合理地利用我们的资产和网络运能，给我们公司带来显著和可持续盈利的营收流。我们计划迅速推动双方达成最终合同。”

ups将因此增加自身的运输能力。依照预定计划，ups未来两年将接收12架新飞机。

ups不会参与dhl包裹的打包和最终递送，仅负责包裹的运输，其中主要是包裹在机场之间的传递。目前ups为美国邮政提供这种服务。

截至美东时间上午10:15，在纽约证交所上市的ups股票上涨3%，至70.50美元。

dhl的母公司德国邮政表示，这一交易至2010年时将使公司计入利息和税金前的盈利(ebit)增长约8亿美元，至2011年时这一数字将增加约10亿美元。

德国邮政还称，交易对公司运输量的影响约为4%。

德国邮政决定与ups合作事出有因，不久前该公司发布了expresscorporate部门的预警。德国邮政预计，今年的ebit约为4亿欧元(合6.24亿美元)，将低于早先估计的5亿欧元。

德国邮政指出，expresscorporate的预警与“美国经济形势的不确定性”有关。dhl正致力于将包裹收集和递送线路减少17%、关闭较小的分捡中心和将网络运能减少30%。

周三法兰克福股市的尾盘交易中，德国邮政的股票下跌4.6%，是dax30指数成份股中的最大输家。