美国联合包裹公司(ups)日前在亚特兰大宣布，该公司与敦豪快递(dhl)就承运dhl在美国境内航空包裹业务的合作谈判已经搁浅，从而令这宗原来可以产生10亿美元营业收入的合作事宜以破裂告终。

　　ups发言人诺曼贝克表示，两公司已同意终止谈判，也没有解释原因。dhl虽然表示美国进出口的国际海运船运业务会依然继续，但决定不再在美国境内提供航空或地面服务，意味著任何与ups的交易将会大大缩减。

　　dhl由于在美国快递及包裹市场面对两家本土快递集团的激烈竞争，已于去年5月宣布退出航空包裹市场，并宣布于2008年底完成合同，由ups接手部分业务，淡出美国市场。

　　dhl的美国境内点到点的航空包裹和国际始发点至美国的航点，通过船运的总量每日是120万件，预计受经济衰退影响，该船运总量会急剧下降至每日10万件。

　　dhl集团并表示，决定将其国际业务由目前的俄亥俄州威明顿机场，转移至辛辛那提的北肯塔基国际机场，以节省成本开支，并恢复在北肯塔基国际机场的自动分拣中心，今年夏末会完成转移工作。威明顿机场仍保留5000名工人。（中国新闻）